The great reason behind! / Didysis tikslas

Brangus drauge, šiandien vėl gavau nuostabią progą padaryti makiažą vienai nuostabiai merginai! Jėjėjė :> tuo tarpu ir gavau išbandyti naują šešėlių paletę, tikras džiaugsmas!
Dear friend, today I got an amazing opportunity to do a make up for one awsome lady ^.- woohoo! At the same time I could finally try out my new eyeshadow pallete that I just bought recently, what a joy!

Taigi, pasinėrusi į tapymo ant veido malonumą, aš suvokiau pagaliau, ką man reiškia dažyti. :3 Kiekvieną kartą matydama merginas pasipuošusias gražiom spalvom, švariu veiduku, švytinčias iš džiaugsmo ir dėkodamos už mano suteiktas paslaugas, supratau, kad tai tikra palaima!
So getting into joy of 'painting' on her face, I finally realised, what painting means to me. Everytime I see girls prettying up in beautiful colors, clean face with full of happiness, thanking for my servises, I realised - it's a true blessing!

O darymas makiažo tai daugiau negu rezultatas, čia kaip ir tapyboj - darbo eiga smagiausia. Įjungusi smagią, atpalaiduojančią muziką, su švelniais teptuko potepiais, lyg veido masažu aš dovanoju merginoms ramybės momentą, kurio galbūt joms taip trūko. O pamačiusios rezultatą, visos džiaugiasi - kokia aš graži!! ^^ Bet juk kiekviena iš jūsų visad ir buvot graži, aš tik atskleidžiau tai, kas gražiausia. Tad tikiuosi, jog taip ir toliau galėsiu suteikti tokį relaksinį seansą kiekvienai ir visados. Nes tu to verta ;)
And doing make up is actually more than the final product, it's the same like in painting - the process of work is the most fun part! With a tune of relaxing music, with gentle brush strokes, replacing facial massage I give for ladies some moment of peace, which they maybe needed so much. And after seeing the result, all become so bright and happy - how beautiful I look! But each of you always remain beautiful, I just helped to see the beauty that they got, to show the real beauty of you.  And I hope that I'll have chances like this more to give such a relaxing time for each and always. Because you're worth it! ;>

O štai nuotraukėlė mano žaviosios draugės. Tikiuosi jus visas galėsiu priversti nusišypsoti ir būti laimingom visados ;> " Nes gyvenimas yra gražus ir turi tiek daug dėl ko galima nusišypsoti." (Marilyn Monroe)
And this is the picture of my pretty friend. I hope I can make you all smile and be happy all the time :> "Because life's a beautiful thing and there's so much to smile about." ;) (Marilyn Monroe)